English Title: The bilingual Reading of the Chinese Classics: The Spring and Autumn with the Zuo Zhuan
Chinese Title: 左转 英汉双语国学经典
Author: 左丘明 ( Zuo Qiuming)
Translator: James Legge
ISBN-10: 7-53-486504-2, 7534865042
ISBN-13: 978-7-53-486504-6, 9787534865046
Pages: 225
Binding: hardcover
Shipping Weight: 460g
Size: 155mm x 227mm
Language: simplified Chinese, English
Year of Publication: 2018
Publisher: Zhongzhou Ancient Books Publishing (中州古籍出版社)
The Zuozhuan (左传) is attributed to Zuo Qiuming and known as the earliest treatise on Chinese narrative history, spanning the period from 722 - 468 BC. The documented events and personalities in the political, economic, military, diplomatic and cultural spheres are valuable documents for the study of the history of the pre-Qin dynasties of China and are considered excellent prose works. The Legge translation is the recognized authoritative translation.
This hardcover edition contains the Chinese text on each left side and the English translation on the opposite sides. The Chinese part contains the original text, the modern Chinese translation and an analysis in simplified Chinese. The English part only includes the translation.