Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Preview: Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Preview: Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Preview: Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Mobile Preview: Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Mobile Preview: Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600
Mobile Preview: Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600

Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Beauty from the Painting. ISBN: 9787561940600

Product No.:
3792
2-7 Days(DE),3-21 Days(Europe) 2-7 Days(DE),3-21 Days(Europe)
8,80 EUR

incl. 7% tax excl. Shipping costs

Add to wish list
Description
English Title: Beauty from the Painting
Chinese Title: 画上的美人
ISBN-10: 7-56-194060-2, 7561940602
ISBN-13: 978-7-56-194060-0, 9787561940600
Series: Graded Readers for Chinese Language Learners 学汉语分级读物
Subseries: Level 1 - folktales - 500 character level 第一级 民间故事 500字
Binding: softcover
Pages: 95
Shipping Weight: 180g
Size: 145mm x 210mm
Language: simplified Chinese, partially pinyin
Publisher: Beijing Language and Culture University Press 北京语言文化大学出版社

The book Beauty from the Painting tells the story of the fairy maiden Zhang Meizhen and the young man Li Fulai. In the story, a poverty-stricken yet kind-hearted country boy called Li Fulai saved an old lady. The old lady’s husband gave him a painting with a beautiful girl on it. Later the girl on the painting incarnated in human form and married Li Fulai. Together they helped the villagers punish the evil king.

The “Folktales” subseries includes 10 stories, hence 10 books, adapted from folk legends, each book written in 20,000-30,000 Chinese characters. The titles of the 10 books are Hua Mulan, Lady White Snake, The Cow Herder and the Weaver Girl, A Golden Millet Dream, Chang’e Flying to the Moon, The Old Man under the Moon, The Butterfly Lovers, Nie Xiaoqian, Chen Shimei, and Beauty from the Painting.
    
《画上的美人》讲述了仙女张美真和青年李富来的故事。故事梗概是：农村青年李富来家里很穷，但他心地善良，帮助了一个老太太。老太太的丈夫送给他一幅画，画上画着一个美人。后来画上的美人变成了真人，她和李富来结了婚，两个人一起帮助村民，惩罚了坏国王。

“民间故事”系列取材于中国的民间传说，一个故事一本书，每本2—3万字。本系列包括《花木兰》《白蛇传》《黄粱梦》《牛郎织女》《嫦娥奔月》《月下老人》《梁山伯与祝英台》《聂小倩》《陈世美》《画上的美人》10 本。

Recommended products:

Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales]: The Cow Herder and the Weaver Girl. ISBN: 9787561940211
-9%
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales]: The Cow Herder and the Weaver Girl. ISBN: 9787561940211
In the book The Cow Herder and the Weaver Girl, Niulang, the Cower Herder, whose parents died when he was young, was mistreated by his sister-in-law so much so that he could only left home, with nobody but a cow by his side. The fairy maiden Zhinu, the Weaver Girl, came to play in the human world and encountered the Cow Herder by chance. The two fell in love, got married and had two children, a son and a daughter. However, the Jade Emperor and the Queen Mother in the heaven, after hearing about this, ordered heavenly soldiers to take the Weaver Girl away. The Cow Herder, carrying the children in baskets, chased after them but was stopped by the Milky Way. He and his wife gazed at each other day after day from the two sides of the Milky Way. Finally the Jade Emperor approved of them meeting once a year on the seventh day of the seventh lunar month. Now they are stars in the sky.
Only 7,99 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Lady White Snake. ISBN: 9787561940235
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Lady White Snake. ISBN: 9787561940235
In the book Lady White Snake, a man called Xu Xian saved a white snake in one of his former lives. Two thousand years had passed and the white snake cultivated itself into the form of a young lady and called herself Bai Suzhen. Bai Suzhen found Xu Xian in this life and they fell in love. To fight against the monk Fahai who tried every means to destroy her relation with Xu Xian, Bai Suzhen made a big mistake by drowning the Jinshan Temple. After giving birth to a son, she was put into prison under the Leifeng Pagoda.
8,80 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales]: Chen Shimei. ISBN: 9787561940594
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales]: Chen Shimei. ISBN: 9787561940594
The book Chen Shimei tells the story of Chen Shimei and Qin Xianglian. In the story, Chen Shimei got first place in the imperial examination, and for the sake of wealth and high status, he abandoned his parents, wife and children and married the princess. His first wife Qin Xianglian came to the capital with their children looking for him. He refused to acknowledge them and even planned to kill them. Eventually, Bao Zheng, the governor of the City of Kaifeng, sentenced Chen Shimei to death penalty.
8,80 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: The Old Man Under the Moon. ISBN: 9787561940228
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: The Old Man Under the Moon. ISBN: 9787561940228
The book The Old Man under the Moon tells the story of how Yue Lao, the god of love, arranges marriages for young people. Once there was a young man who wanted to marry early, but failed to do so after many attempts. He was frustrated and didn’t know why. One night he met an old man, who told him that all marriages were destined and two people could become a couple only when their feet were tied by the same invisible red thread. The old man also told him that his future wife was only three years old at that time and wouldn’t marry him until fourteen years later. The young man didn’t believe him and tried to kill that three-year-old girl. But no matter how hard he tried, it ended up as the old man said.
8,80 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Nie Xiaoqian. ISBN: 9787561940617
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Nie Xiaoqian. ISBN: 9787561940617
The book Nie Xiaoqian tells the love story between the ghost maiden Nie Xiaoqian and the young scholar Ning Caichen. In the story, Nie Xiaoqian died at the age of 18 and became a ghost who was forced by a vampire to hurt people. She was saved by Ning Caichen and brought to his home. The two of them got married and shared a happy life together. Later when the vampire came to their door, they killed it with the help of a swordsman called Yan Chixia.
8,80 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: A Golden Millet Dream. ISBN: 9787561940273
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: A Golden Millet Dream. ISBN: 9787561940273
The book A Golden Millet Dream tells the story about a young man who dreamt to be a wealthy, high-ranking official. One day, he met an old man in an inn, who gave him a pillow and asked him to sleep a little while. The young man fell asleep and had a dream in which he experienced the life of a high official. After he woke up, he realized what the most important thing in life was...
8,80 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Dream of the Red Chamber 1-4 [Set 4 vol.]
Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Dream of the Red Chamber 1-4 [Set 4 vol.]
Dream of the Red Chamber is a novel of worldwide influence by the Qing dynasty writer Cao Xueqin. It depicts the rise and fall of four great families—Jia, Xue, Wang and Shi, and tells the love story of Jia Baoyu, Lin Daiyu and Xue Baochai, etc. There are four books in this series based on this novel, namely The Rongguo Mansion and the Ningguo Mansion, The Grand View Garden, A Few Incidents in the Rongguo Mansion, and The Decline.
32,99 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Romance of the Three Kingdoms 1-6 [Set 6 vol.]
Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Romance of the Three Kingdoms 1-6 [Set 6 vol.]
Romance of the Three Kingdoms is a historical novel, which was set at the end of the Han Dynasty and the Three Kingdoms period. There are six books in this series based on this novel, namely Oath of the Peach Garden, Discussing Heroes While Drinking Wine, Battle of Chibi, Zhou Yu Is Frustrated Three Times, The Stable Coexistence of the Three Kingdoms, and The Union of the Three Kingdoms.
48,99 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Water Margin 1-4 [Set 4 vol.]
Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Water Margin 1-4 [Set 4 vol.]
Water Margin, one of the Four Great Classical Novels, tells the story of 108 heroes at the end of Northern Song Dynasty, Song Jiang as their head, who gathered together and rose in rebellion and then were recruited by the government to fight battles. There are four books in this series based on this novel, namely Driven to Join the Liangshan Rebels, The Corrupt Official’s Birthday Gift, Wu Song, and Song Jiang.
32,99 EUR

This product is similar to:

Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Romance of the Three Kingdoms 1-6 [Set 6 vol.]
Graded Readers for Chinese Language Learners [Literary Stories] - Level 2: Romance of the Three Kingdoms 1-6 [Set 6 vol.]
Romance of the Three Kingdoms is a historical novel, which was set at the end of the Han Dynasty and the Three Kingdoms period. There are six books in this series based on this novel, namely Oath of the Peach Garden, Discussing Heroes While Drinking Wine, Battle of Chibi, Zhou Yu Is Frustrated Three Times, The Stable Coexistence of the Three Kingdoms, and The Union of the Three Kingdoms.
48,99 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: A Golden Millet Dream. ISBN: 9787561940273
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: A Golden Millet Dream. ISBN: 9787561940273
The book A Golden Millet Dream tells the story about a young man who dreamt to be a wealthy, high-ranking official. One day, he met an old man in an inn, who gave him a pillow and asked him to sleep a little while. The young man fell asleep and had a dream in which he experienced the life of a high official. After he woke up, he realized what the most important thing in life was...
8,80 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Lady White Snake. ISBN: 9787561940235
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: Lady White Snake. ISBN: 9787561940235
In the book Lady White Snake, a man called Xu Xian saved a white snake in one of his former lives. Two thousand years had passed and the white snake cultivated itself into the form of a young lady and called herself Bai Suzhen. Bai Suzhen found Xu Xian in this life and they fell in love. To fight against the monk Fahai who tried every means to destroy her relation with Xu Xian, Bai Suzhen made a big mistake by drowning the Jinshan Temple. After giving birth to a son, she was put into prison under the Leifeng Pagoda.
8,80 EUR
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: The Old Man Under the Moon. ISBN: 9787561940228
Graded Readers for Chinese Language Learners [Folktales] - Level 1: The Old Man Under the Moon. ISBN: 9787561940228
The book The Old Man under the Moon tells the story of how Yue Lao, the god of love, arranges marriages for young people. Once there was a young man who wanted to marry early, but failed to do so after many attempts. He was frustrated and didn’t know why. One night he met an old man, who told him that all marriages were destined and two people could become a couple only when their feet were tied by the same invisible red thread. The old man also told him that his future wife was only three years old at that time and wouldn’t marry him until fourteen years later. The young man didn’t believe him and tried to kill that three-year-old girl. But no matter how hard he tried, it ended up as the old man said.
8,80 EUR