Lieferumfang: Buch + Audio-CD
Englischer Titel: When I was in China 2
Chinesischer Titel: 我在中国的那些日子2
Serie: Practical Chinese Graded Reader Series (实用汉语分级阅读丛书)
ISBN-10: 7-5619-2407-0, 7561924070
ISBN-13: 978-7-5619-2407-5, 9787561924075
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 192
Versandgewicht: 350g
Format: 220mm x 170mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen, Pinyin], Englisch, Japanisch, Koreanisch
Audio: Mandarin Chinesisch
Verlag: BLCU Press
Zielgruppe: Anfänger mit Vorkenntnissen, Kenntnis von 500 chinesischen Wörtern, schult Leseverständnis und Hörverständnis
When I was in China 2 (我在中国的那些日子2) ist geeignet für Anfänger mit einem Vokabular von ca. 500 chinesischen Wörtern. Die 16 kurzweiligen Artikel und Geschichten wurden von 16 Auslandsstudenten aus 10 Ländern verfasst und thematisieren deren Erlebnissen und Erfahrungen in China. Zum Verständnis der chinesischsprachigen Geschichten ist lediglich die Kenntnis von etwa 500 chinesischen Wörtern erforderlich. Schriftzeichen und Pinyin stehen jeweils auf gegenüberliegenden Seiten des Buchs, parallel zum Schriftzeichen-Teil sind neue Wörter in Schriftzeichen, Pinyin und englischer Übersetzung angegeben. Mit Angabe von vorgeschlagener Lesezeit und Wortzahl zu jeder Geschichte. Enthält eine CD mit Aufnahme der kompletten Texte in Mandarin Chinesisch.
本书是《实用汉语分级阅读丛书》系列之一,是《我在中国的那些日子》的续篇,同属于甲级读本,供汉语水平达到HSK基础水平或词汇量达到500或学习汉语时间达到三个月以上的学生使用。全书共16篇文章,均为在华留学生的作文。他们在经过一段时间的学习后,用汉语记录了自己在中国丰富多彩的留学生活。话题涉及饮食、交通、旅游、体育活动等日常生活各个方面,内容包含了作者对中国社会、中国文化的独特观察视角和认真思考。课文前有“阅读提示”,课文后有“你看懂了吗”;文中为生词提供拼音及英文、韩文、日文注释,并配有全文的拼音对照文本。