Rainbow Bridge: Ximen Bao, the Governor of Ye [Starter Level - 150 Wörter]. ISBN: 9787513810227

Chinesischer Titel: “彩虹桥” 汉语分级读物 西门豹治邺 (入门级:150词)
Englischer Titel: Rainbow Bridge Graded Chinese Reader: Ximen Bao, the Governor of Ye (Starter Level - 150 words)
ISBN-10: 7-51-381022-2, 7513810222
ISBN-13: 978-7-51-381022-7, 9787513810227
Serie: Rainbow Bridge Graded Chinese Reader (彩虹桥汉语分级读物)
Level: Starter Level 150 Wörter (HSK 1, A1)
Seitenzahl: 35
Ausgabe: Softcover
Versandgewicht: 130g
Format: 146mm x 210mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen, Pinyin (nur Vokabeln)], Englisch
Erscheinungsjahr: 2016
Verlag: Sinolingua (话语教学出版社)

Ximen Bao wurde zum Gouverneur des Ortes Ye ernannt. Er fand heraus, dass die örtlichen Beamten und Würdenträger und eine Hexe jedes Jahr ein Mädchen aus einer gewöhnlichen Familie auswählten und sie in den Fluss warfen, um den Flussgott zu „heiraten“. Sie behaupteten, dass der Fluss überfluten würde, wenn sie dies nicht tun würden. Ximen Bao beschloss, sich mit dieser Angelegenheit zu befassen...
西门豹来到“邺”这个地方做官，发现当地有一个坏习俗，每年都要把一个平民家的姑娘扔到河里，给河里的神灵河伯当媳妇。当地的官绅和巫婆说，如果不给河伯娶媳妇，这里就会发大水。西门豹决心管管这件事……

Rainbow Bridge Starter Level mit einem Wortschatz von 150 Vokabeln, entspricht HSK 1/A1, neue Wörter machen nicht mehr als 20% des Wortschatzes aus. Inkl. Download der MP3-Dateien zum Anhören der Geschichte, die Download-URL ist auf der Rechnung angegeben.

Geeignet für den Unterricht und für Selbstlerner. Zu jedem Band der Reihe Rainbow Bridge gibt es neben der chinesischen Geschichte auch eine Einführung in die Hauptfiguren in Chinesisch und Englisch, neue Wörter mit englischen Erklärungen und Beispielsätzen sowie eine englische Übersetzung der Geschichte. Verständnisübungen und eine Vokabelliste helfen Benutzern, die Geschichte besser zu lesen und zu verstehen und verbessern ihre chinesischen Lesefähigkeiten. Die Übungen werden hauptsächlich als Fragen präsentiert, die verschiedene Formen mit mäßiger Schwierigkeit aufweisen (mit Lösungen zu den Übungen).