Rainbow Bridge: The Young Man Beneath the Osmanthus Tree [Level 1 - 300 Wörter]. ISBN: 9787513809900

Chinesischer Titel: 桂花树下的小伙子（“彩虹桥”汉语分级读物.1级:300词）
Englischer Titel: Rainbow Bridge Graded Chinese Reader: The Young Man Beneath the Osmanthus Tree (Level 1 - 300 words)
ISBN-10: 7-5138-0990-9, 7513809909
ISBN-13: 978-7-5138-0990-0, 9787513809900
Serie: Rainbow Bridge Graded Chinese Reader (彩虹桥汉语分级读物)
Level: Level 1 - 300 Wörter (HSK 1-2, A1-A2)
Seitenzahl: 39
Ausgabe: Softcover
Versandgewicht: 130g
Format: 146mm x 210mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen, Pinyin], Englisch
Erscheinungsjahr: 2016
Verlag: Sinolingua (华语教学出版社)

Nach der chinesischen Mythologie war der Schatten, der auf dem Mond erschien, ein Osmanthusbaum. Es gab einen jungen Mann namens Wu Gang, der jeden Tag versuchte, den Baum zu fällen. Erstaunlicherweise würde der Schnitt sofort verheilen, sobald der Baum gehackt war. Warum wollte Wu Gang den Osmanthus-Baum fällen? Könnte er überhaupt Erfolg haben? Lesen Sie die erstaunliche chinesische Legende, um es herauszufinden...
在中国神话传说中，月亮上的阴影是一棵桂花树。有一个小伙子吴刚，他每天都在砍这棵桂花树，但是这棵桂花树每次被砍出口子后，又会马上愈合。吴刚为什么要一直砍这棵桂花树呢？他能砍倒这棵树吗？

Rainbow Bridge Level 1 mit einem Wortschatz von 300 Vokabeln, entspricht HSK 1-2 / A1-A2, neue Wörter machen nicht mehr als 20% des Wortschatzes aus. Inkl. Download der MP3-Dateien zum Anhören der Geschichte, die Download-URL ist auf der Rechnung angegeben.

Geeignet für den Unterricht und für Selbstlerner. Zu jedem Band der Reihe Rainbow Bridge gibt es neben der chinesischen Geschichte auch eine Einführung in die Hauptfiguren in Chinesisch und Englisch, neue Wörter mit englischen Erklärungen und Beispielsätzen sowie eine englische Übersetzung der Geschichte. Verständnisübungen und eine Vokabelliste helfen Benutzern, die Geschichte besser zu lesen und zu verstehen und verbessern ihre chinesischen Lesefähigkeiten. Die Übungen werden hauptsächlich als Fragen präsentiert, die verschiedene Formen mit mäßiger Schwierigkeit aufweisen (mit Lösungen zu den Übungen).