Rainbow Bridge: The Cowherd and the Weaver Girl [Level 2 - 500 Wörter]. ISBN: 9787513809993

Chinesischer Titel: “彩虹桥”汉语分级读物：牛郎织女（2级：500词）
Englischer Titel: Rainbow Bridge Graded Chinese Reader: The Cowherd and the Weaver Girl (Level 2 - 500 words)
ISBN-10: 7-51-380999-2, 7513809992
ISBN-13: 978-7-51-380999-3, 9787513809993
Serie: Rainbow Bridge Graded Chinese Reader (彩虹桥汉语分级读物)
Level: Level 2 - 500 Wörter (HSK 2-3, A2-B1)
Seitenzahl: 42
Ausgabe: Softcover
Versandgewicht: 140g
Format: 146mm x 210mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen, Pinyin], Englisch
Erscheinungsjahr: 2016
Verlag: Sinolingua (华语教学出版社)

In China wird der 7. Tag des 7. Mondmonats als „Qixi-Fest" bezeichnet. An diesem Tag treffen sich Liebende und Paare, um um Segen und Glück zu bitten. Der Ursprung des Qixi-Fests ist hat folgende Volksgeschichte. Zwei Sterne im Himmel, der Stern des Kuhjungen (Altair) und der Stern des Webermädchens (Vega), verliebten sich ineinander, ihre Liebe wurde jedoch von der Königinmutter behindert...
在中国，农历七月初七又叫“七夕节”，恋人们会在这一天相聚，祈求获得幸福。这个节日的来历和一个动人的民间传说有关——天上的牵牛星和织女星相爱了，他们的爱情受到了王母娘娘的阻挠……

Rainbow Bridge Level 2 mit einem Wortschatz von 500 Vokabeln, entspricht HSK 2-3 / A2/B1, neue Wörter machen nicht mehr als 20% des Wortschatzes aus. Inkl. Download der MP3-Dateien zum Anhören der Geschichte, die Download-URL ist auf der Rechnung angegeben.

Geeignet für den Unterricht und für Selbstlerner. Zu jedem Band der Reihe Rainbow Bridge gibt es neben der chinesischen Geschichte auch eine Einführung in die Hauptfiguren in Chinesisch und Englisch, neue Wörter mit englischen Erklärungen und Beispielsätzen sowie eine englische Übersetzung der Geschichte. Verständnisübungen und eine Vokabelliste helfen Benutzern, die Geschichte besser zu lesen und zu verstehen und verbessern ihre chinesischen Lesefähigkeiten. Die Übungen werden hauptsächlich als Fragen präsentiert, die verschiedene Formen mit mäßiger Schwierigkeit aufweisen (mit Lösungen zu den Übungen).