Graded Chinese Reader 3000 Wörter [3000 Wörter - ausgewählte zeitgenössische Kurzgeschichten in Schriftzeichen und Pinyin]. ISBN: 9787513808323

Chinesischer Titel: 汉语分级阅读 3000词
ISBN-10: 7-51-380832-5, 7513808325
ISBN-13: 978-7-51-380832-3, 9787513808323
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 274 Seiten
Versandgewicht: 380g
Format: 144mm x 210mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen, Pinyin], mit englischen Anmerkungen
Verlag: Sinolingua (华语教学出版社)

Der Graded Chinese Reader 3000 Wörter enthält gekürzte Fassungen von Kurzgeschichten und Novellen von zeitgenössischen chinesischen Schriftstellern, die das tägliche Leben reflektieren. Die Lesetexte bestehen aus insgesamt etwa 3000 verschiedenen Wörtern, die auf dem HSK-Wortschatz aufbauen. Die bündig und kurz gefassten Sätze bestehen dennoch aus einer kompletten Struktur, häufig benutzte Wörter erscheinen in hoher Anzahl. Pinyin erscheint parallel zum ganzen Text, englische Anmerkungen und weitergehende Beispielsätze werden am Rand als Anmerkungen für schwierige Wörter und Sätze aufgeführt. Eine Einführung in den Hintergrund jeder Kurzgeschichte und eine Vorstellung des Autors sind jeweils auf Englisch angegeben, weiterhin tauchen mehrere Fragen am Ende der Texte auf Chinesisch auf. Mit Illustrationen zu jeder Geschichte, mit Download-Link auf unserer Rechnung zum Download der zugehörigen Audio-Dateien.

Der Graded Chinese Reader 3000 Wörter ist die revidierte Ausgabe des Graded Chinese Reader 2 (verwendetes Vokabular von 3000 chinesischen Wörtern) ist der schwerste Band der Reihe, es sind Bände von 500, 1000, 1500, 2000, 2500 und 3000 verwendeten Schriftzeichen erschienen.

Inhalt
1. 浪进船舱 (lang jin chuangcang, originally written by Zhou Daxin 周大新): A romantic and moving story about an American-born Chinese girl marrying into a Chinese family in the army...
2. 不会变形的金刚 (bu hui bianxing de jin gang, originally written by Bi Shumin 毕淑敏): An ordinary Chinese mum facing thorny issue in educating her kid...
3. 讹诈 (e zha, originally written by Liang Xiaosheng 梁晓声): The old accountant of a company was murdered just before he retired...
4. 遍地白花 (bian di baihua, originally written by Liu Qingbang 刘庆邦): A female painter comes to a remote and unsophisticated small village...
5. 校园三曲 (xiaoyuan san qu, originally written by Xie Jingyuan 谢竞远): What do college students in China do and think...