Startseite » Chinesisch Lernen » Chinesische Lehrbuchreihen » Erya Chinese » Erya Chinese - The Basics of Chinese Culture II. ISBN: 9787561953631
Erya Chinese - The Basics of Chinese Culture II. ISBN: 9787561953631
Englischer Titel: Erya Chinese - The Basics of Chinese Culture II
Chinesischer Titel: 尔雅中文·中国文化基础（下）
ISBN-10: 7-56-195363-1, 7561953631
ISBN-13: 978-7-56-195363-1, 9787561953631
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 74
Versandgewicht: 260g
Format: 210mm x 285mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen, Vobabeln mit Pinyin]
Verlag: Beijing Language and Culture University Press (北京语言文化大学出版社)
Erya Chinese - The Basics of Chinese Culture II besteht aus 16 Texten in acht Lektionen, die die Einzigartigkeit und Vielfalt der chinesischen Kultur aus vier Aspekten zeigen: chinesische Literatur, chinesische Kunst, chinesisches Leben und chinesische antike Erziehung. Diese acht Lektionen sind: Chinesische antike Mythen, Poesie der Tang und Song Dyanstien, chinesische Folklore, chinesische antike Architektur, chinesische Volksmusik, chinesische Teekultur, chinesische medizinische Kultur und chinesische antike Erziehung. Eine Lektion besteht aus zwei zusammengehörigen Texten mit jeweils vier Teilen (Text, kulturelle Notizen, neue Wörter und Übungen). Der Text zielt darauf ab, aus kleinen Details große Bilder zu machen und aus der Vergangenheit und der Gegenwart zu lernen. Die verwendete Sprache ist lebendig und prägnant und strebt danach. Obwohl die kulturellen Notizen und neuen Wörter aus wenigen Wörtern bestehen, sind sie kurz und umfassend. Die Übungen nach dem Unterricht sind eng mit dem Text verbunden, wobei verschiedene Arten von Fragen zur Verfügung gestellt werden.
Über den Autor
Shu Yan, die ihr Studium der chinesischen Sprache und Literatur an der Beijing Normal University mit einem Master in Literatur und einem Doktortitel in Rechtswissenschaften (mit Schwerpunkt Folklore) abgeschlossen hat, ist jetzt Lehrerin und Master-Supervisorin der School of Chinese Studies an der Beijing Language and Culture University . Dr. Shu interessiert sich für die internationale Vermittlung von chinesischer Sprache, städtischer Folklore und interkulturelle Kommunikation.
Anwendungshinweise
Erya Chinese - The Basics of Chinese Culture II ist ein Kulturlesebuch für fortgeschrittene Chinesischstudenten und kann von internationalen Studenten an chinesischen Hochschulen oder Universitäten verwendet werden, die im zweiten Semester ihres zweiten Studienjahres die chinesische Sprache oder die internationale Ausbildung der Hauptfächer der chinesischen Sprache belegen. Es kann auch als Lehrbuch für Lehrer verwendet werden, um chinesische Kultur zu unterrichten, oder als außerschulisches Lesebuch für Studenten, Selbstlerner und Interessierte, die sich für die chinesische Kultur interessieren. Dieser Band 2 kann in einem Semester (oder 16 Wochen, 32 Unterrichtsstunden) verwendet werden. Jede Lektion dauert 4 Unterrichtsstunden und ein Text wird im Durchschnitt mit 2 Unterrichtsstunden abgeschlossen. Die Lehrkräfte können ihre Unterrichtszeiten auch flexibel auf ihre Lehrbedürfnisse abstimmen.
尔雅中文·中国文化基础（下）
汉语言专业本科系列教材·文化类
《尔雅中文·中国文化基础》（下）由八课十六篇课文组成，分别从中国文学、中国艺术、中国人的生活、中国古代教育四个方面展示了中国文化的独特性与多样性。这八课分别为：中国古代神话，唐诗宋词赏析，中国民间传说，中国古代建筑，中国民间音乐，中国茶文化，中国医药文化，中国古代教育。每课有两篇相关课文，每篇课文又由课文文本、文化注释、生词、练习四个部分组成。课文内容旨在以小见大，知古鉴今；语言力求由浅入深，生动简明；文化注释与生词字数不多，言简意赅；课后练习紧扣课文，题型多样。
作者简介
舒燕，女，毕业于北京师范大学中文系，获文学硕士和法学博士(民俗学专业)学位。现为北京语言大学汉语学院教师，硕士生导师。研究领域为汉语国际教育、都市民俗学、跨文化传播。
编辑推荐
尔雅中文系列全新文化课教材
本教材遵循汉语作为第二语言文化教学的系统性、实用性、趣味性、循序渐进性等原则。
第一，在内容上，本教材选取了中国不同历史时期、不同地域富有代表性的文化点。
第二，课文篇幅与语言难度适中，充分考虑学习者的语言水平。
使用建议
《尔雅中文·中国文化基础（下）》是为中级汉语水平的学习者编写的文化教材，可供在中国高等院校攻读汉语言或汉语国际教育专业的本科留学生于二年级第二学期使用，也可作为海外汉语教师进行中国文化教学的教材及对中国文化感兴趣的汉语学习者的课外读物。
1.在教学过程中，建议教师充分利用多媒体技术，引导学习者通过特定的语言环境及声音、图像、文字等多种形式全方位地理解中国文化的丰富内涵。
2.为了培养学习者的跨文化意识和自主学习能力，教师应在每课开始前即向学生明确提出查阅相关图文资料以及准备“今天我来讲”的报告等教学要求，并根据学生选择的题目列出课堂报告时间表（一般每人3到5分钟）。“今天我来讲”设置在每课第一篇课文之后，以便学生有充分时间在课下准备，并在后续的课堂学习中进行展示交流。
3.下册可供一个学期（16周，32学时）使用，每课教学时长为4学时，平均一篇课文用2课时完成。教师也可以根据教学需要，灵活安排教学进度。
Chinesischer Titel: 尔雅中文·中国文化基础（下）
ISBN-10: 7-56-195363-1, 7561953631
ISBN-13: 978-7-56-195363-1, 9787561953631
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 74
Versandgewicht: 260g
Format: 210mm x 285mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen, Vobabeln mit Pinyin]
Verlag: Beijing Language and Culture University Press (北京语言文化大学出版社)
Erya Chinese - The Basics of Chinese Culture II besteht aus 16 Texten in acht Lektionen, die die Einzigartigkeit und Vielfalt der chinesischen Kultur aus vier Aspekten zeigen: chinesische Literatur, chinesische Kunst, chinesisches Leben und chinesische antike Erziehung. Diese acht Lektionen sind: Chinesische antike Mythen, Poesie der Tang und Song Dyanstien, chinesische Folklore, chinesische antike Architektur, chinesische Volksmusik, chinesische Teekultur, chinesische medizinische Kultur und chinesische antike Erziehung. Eine Lektion besteht aus zwei zusammengehörigen Texten mit jeweils vier Teilen (Text, kulturelle Notizen, neue Wörter und Übungen). Der Text zielt darauf ab, aus kleinen Details große Bilder zu machen und aus der Vergangenheit und der Gegenwart zu lernen. Die verwendete Sprache ist lebendig und prägnant und strebt danach. Obwohl die kulturellen Notizen und neuen Wörter aus wenigen Wörtern bestehen, sind sie kurz und umfassend. Die Übungen nach dem Unterricht sind eng mit dem Text verbunden, wobei verschiedene Arten von Fragen zur Verfügung gestellt werden.
Über den Autor
Shu Yan, die ihr Studium der chinesischen Sprache und Literatur an der Beijing Normal University mit einem Master in Literatur und einem Doktortitel in Rechtswissenschaften (mit Schwerpunkt Folklore) abgeschlossen hat, ist jetzt Lehrerin und Master-Supervisorin der School of Chinese Studies an der Beijing Language and Culture University . Dr. Shu interessiert sich für die internationale Vermittlung von chinesischer Sprache, städtischer Folklore und interkulturelle Kommunikation.
Anwendungshinweise
Erya Chinese - The Basics of Chinese Culture II ist ein Kulturlesebuch für fortgeschrittene Chinesischstudenten und kann von internationalen Studenten an chinesischen Hochschulen oder Universitäten verwendet werden, die im zweiten Semester ihres zweiten Studienjahres die chinesische Sprache oder die internationale Ausbildung der Hauptfächer der chinesischen Sprache belegen. Es kann auch als Lehrbuch für Lehrer verwendet werden, um chinesische Kultur zu unterrichten, oder als außerschulisches Lesebuch für Studenten, Selbstlerner und Interessierte, die sich für die chinesische Kultur interessieren. Dieser Band 2 kann in einem Semester (oder 16 Wochen, 32 Unterrichtsstunden) verwendet werden. Jede Lektion dauert 4 Unterrichtsstunden und ein Text wird im Durchschnitt mit 2 Unterrichtsstunden abgeschlossen. Die Lehrkräfte können ihre Unterrichtszeiten auch flexibel auf ihre Lehrbedürfnisse abstimmen.
尔雅中文·中国文化基础（下）
汉语言专业本科系列教材·文化类
《尔雅中文·中国文化基础》（下）由八课十六篇课文组成，分别从中国文学、中国艺术、中国人的生活、中国古代教育四个方面展示了中国文化的独特性与多样性。这八课分别为：中国古代神话，唐诗宋词赏析，中国民间传说，中国古代建筑，中国民间音乐，中国茶文化，中国医药文化，中国古代教育。每课有两篇相关课文，每篇课文又由课文文本、文化注释、生词、练习四个部分组成。课文内容旨在以小见大，知古鉴今；语言力求由浅入深，生动简明；文化注释与生词字数不多，言简意赅；课后练习紧扣课文，题型多样。
作者简介
舒燕，女，毕业于北京师范大学中文系，获文学硕士和法学博士(民俗学专业)学位。现为北京语言大学汉语学院教师，硕士生导师。研究领域为汉语国际教育、都市民俗学、跨文化传播。
编辑推荐
尔雅中文系列全新文化课教材
本教材遵循汉语作为第二语言文化教学的系统性、实用性、趣味性、循序渐进性等原则。
第一，在内容上，本教材选取了中国不同历史时期、不同地域富有代表性的文化点。
第二，课文篇幅与语言难度适中，充分考虑学习者的语言水平。
使用建议
《尔雅中文·中国文化基础（下）》是为中级汉语水平的学习者编写的文化教材，可供在中国高等院校攻读汉语言或汉语国际教育专业的本科留学生于二年级第二学期使用，也可作为海外汉语教师进行中国文化教学的教材及对中国文化感兴趣的汉语学习者的课外读物。
1.在教学过程中，建议教师充分利用多媒体技术，引导学习者通过特定的语言环境及声音、图像、文字等多种形式全方位地理解中国文化的丰富内涵。
2.为了培养学习者的跨文化意识和自主学习能力，教师应在每课开始前即向学生明确提出查阅相关图文资料以及准备“今天我来讲”的报告等教学要求，并根据学生选择的题目列出课堂报告时间表（一般每人3到5分钟）。“今天我来讲”设置在每课第一篇课文之后，以便学生有充分时间在课下准备，并在后续的课堂学习中进行展示交流。
3.下册可供一个学期（16周，32学时）使用，每课教学时长为4学时，平均一篇课文用2课时完成。教师也可以根据教学需要，灵活安排教学进度。
