Chinese Traditional Culture Comic [Chinese-English]

Chinese Traditional Culture Comic [Chinese-English]
蔡志忠漫画 中国传统文化经典 中英文对照

Discover the unrivaled comic book releases of Chinese world-famous classics interpreted by the acclaimed cartoonist Tsai Chih Chung (蔡志忠) in an understandable and entertaining way.

The classic works are picked up in the various volumes of the traditional Chinese cultural series and adapted by the extremely popular illustrator Tsai Chih Chung. Get an insight into the philosophy, ideology, wisdom, and culture of classical China adapted to today's readers with this series - full of wisdom and yet so humorous. A great tool to understand Chinese classics!

The comic strips are bilingual in simplified Chinese characters and English, with the text in the comic strips usually corresponding to the modern Chinese translation specified in sync with the English translation. In most cases, the classic Chinese original text is also added, either as footnotes or in the appendix. Depending on the volume of this series, additional comments might also be available.

《蔡志忠漫画 中国传统文化经典系列:(中英文对照)》囊括了蔡志忠漫画中国思想、漫画中国传统经典著作的精华，采用中英文对照的全新编辑方式，既适合中国读者学习英文，又适合外国朋友学习中文。在这些作品取得巨大的成功和广泛的影响后，蔡志忠将创作方向转移到宏大的中国传统经典著作上。经蔡氏改编的这些漫画作品，同样广受评论家的好评并快速成为影响海内外的畅销书，为海外了解中国又打开了一个快捷窗口。